It was February 2010, and my husband, Jerome and I were
sitting in front of the TV watching the super bowl at Gary’s house when we
finalized our sailing trip plans to Cartagena, Colombia the following summer. We
would sail as flotilla in our sailboat, Apuej Bien; and Gary’s sailboat, SPECTRA.
Gary lives on his boat in Trinidad and we have been keeping our boat in the
hard at IMS Boatyard in Chaguaramas. Our
plan was to perform a series of survey related repairs and upgrades in our boat
for cruising which included the electrical system and our refrigeration unit. From November 2010 to July 2011 Jerome spent a
lot of his time studying “Boatowners’ Mechanical and Electrical Manual” by
Nigel Calder and acquiring equipment. In
July Jerome traveled to Trinidad to supervise survey repairs and make upgrades,
spending the whole month in Trinidad.
Among challenges sailors encounter while sailing are the potential
threat of infamous pirates and thieves around the Venezuelan passages, so we
had many discussions about it. While it
preoccupied my thoughts, my husband believed it was overplayed within the
cruising community. Two years before, Jerome, Smitty and I left Trinidad and sailed as far as
Puerto La Cruz, Venezuela. We set anchor
in Los Testigos, Margarita Island, Coche, Mochima, and docked at Cumana and
Puerto La Cruz. Both my husband and I
had a great time. We motor sailed more
than anticipated as we didn't have much breeze but didn't come across any
repair issues, these had been felicitous passages. We enjoyed the “arepas” and everyone was
quite friendly, albeit surprised to see Americans visiting their country, yet
still helpful and cordial. Jerome and I said we definitely would be completing
our sailing trip as planned.
On September 1, 2011 we arrived in Trinidad and
spent another month making sure both boats were seaworthy. Our grandson, Terence joined us this
time. The preparation as usual was a
little hectic, but mostly what kept me going after all was the dream of setting
sail in order to visit these destinations we wanted to see. After a pleasant 12 hour shakedown cruise, on
Sunday October 2, 2011, we arrived at Grenada’s Martin’s Bay; thus beginning
our carefully crafted but leisurely sailing trip we had envisioned and planned
so many months in advance.
We had been sailing for almost two months after spending
time in Grenanda, Lost Testigos, Margarita Island, Coche, Cumana when we
finally arrived to Puerto La Cruz, Venezuela. After some needed repairs which
included replacement of cracked plexi-glass on our forward hatch and
re-engineering of our propeller shaft which disconnected at the coupling in Los
Testigos, Gary and Smitty learned they had to return to Trinidad due to a
family emergency. Jerome and I decided
to continue on our course to Bonaire along with our grandson, Terence.
On November 7th we finally checked out from Marina Bahia
Redonda once our most important repair to the propeller shaft had been
completed. We casted off at 2:30 a.m. and were under full sails enjoying clear
skies, a light following 8-10 knot easterly breeze, the most spectacular
sunrise to our stern with Cayo Borracho fading on the horizon and with almost one
third of our course to La Tortuga covered when we heard a thump from down
below. My husband ran down below to find
out that our propeller shaft had again disconnected from its coupling. He grabbed the wooden plug and quickly placed
it in the hole left by the propeller shaft to stop the water from coming into
the boat. This was the second time the
shaft had come loose since having our cutlass bearing replaced in Trinidad
during survey repairs. Fortunately the
shaft and propeller could not fall completely into the abyss as it was blocked
by the spade rudder which was positioned astern. Highly frustrated, Jerome decided to return
to Puerto La Cruz, at the time that the breeze was just beginning to decrease
to like three or two knots, thus leaving us exposed in a busy shipping lane.
The return trip took us on close hull into
the prevailing wind, but there was no wind, what a contradiction. However, based on our speed of 1.3 to 2 knots
we’d be stuck in the boating lanes at night fall. We had been moving slowly for a while when
Jerome decided to heave; put on his dive gear and dive. I stood lookout, radio
in hand, for any commercial traffic which could pose a threat. Luckily, Jerome was able to push propeller
and shaft back into as Terence assisted from inside the boat down below. Because of his past experience he was able to
reconnect the shaft to the coupling and we were able to turn the engine on and
get back to the marina while it was still bright.
Now, we had already checked out of customs and immigration;
paid the fees and all; in fact we had been running out of cash by this
moment. Were the authorities going to
require that we check in again in order to perform the repairs? Fortunately, the captain of the
port/immigration and customs official didn't require this and they gave us a
few more days to complete our repairs. Upon us calling the port marina alerting them we
had to return and once we explained what had happened, they called the person,
Juan, who had performed the repairs, he showed up that same afternoon and the
next day modified his repairs of the shaft and coupling.
Seemed like there was a God and that the powers that be were
indeed watching us and assisting us in completing this journey. We had “arroz con pollo” and celebrated with
joy. Unbeknownst to us was the
nightmarish series of events that were about to follow.
We made it to La Tortuga, finally; everyone jumped to the
irresistible crystalline waters painted in shades of light blue, darker blue
and greenish. The sand was like vanilla,
and as the waves broke on shore, the water mixed with the fine sand forming
milk like appearance of the water as it washed the shore. This is why we engage in this sometimes
cumbersome undertaking of sailing, to be able to witness the majesty of nature. It truly makes one feel blessed. We set anchor and woke up the next day, after
having breakfast and chilling out for a while we set our sails again to Los
Roques. Soon we planned, we would be in
Bonaire.
It turned out that the Poseidon, or Neptune was in a good
mood that afternoon because we had a great sail to Los Roques Archipelagos .
Actually arriving earlier than expected at o-dark 4:30 am, since we
could not see clearly at this time of the morning, we had to anchor near a big bolder
and rocky cliff which showed as an anchorage area on our chart plotter. Exhausted, everyone just crashed to take a
nap while we waited for sunrise. Down
below I heard the sound of a motor and peeked through the companionway where I
saw a pirogue approaching our vessel. It
circled our vessel and I noticed there were two men in a white pirogue, wearing
“Guardacostas” jackets. I stayed down
below but they didn’t say anything; they must have seen Terence sleeping up on
deck and apparently didn’t decide to wake him or us.
The sun came out and as it cleared we realized we were just
in front of the bay of El Gran Roque, and Apuej Bien was anchored in front of
the Venezuelan Coast Guard Station! We
quickly decided to move at the time that the same pirogue made facial gestures
that they had seen us and making a movement with the head indicating “no”. Ok, we realized, we were not supposed to do
that, but they didn’t say anything so everything was good and unexpectedly
fine, we thought. We later observed a
sizable Venezuelan Naval Taskforce Force, which included two Destroyers
operating off shore; four to five 70 foot Patrol Boats, and a Venezuelan diesel
powered submarine arriving in the anchorage and refueling alongside a tanker
after what appeared to be night patrols.
We set anchor in front of El Gran Roque, and decided to go ashore find
an ATM and get some provisions before setting sail to Bonaire. We had run out of milk and bread. However, upon landing we learned that power
had been out for 6 days, so no funds could be dispensed and the only bank on
the island remained closed.
Again, we witnessed the grandiosity of Mother Nature in
these islands and came across some quite amicable people. The
unthinkable was just some minutes ahead.
On our way out from Los Roques Archipelagos , we had been
sailing for ten miles when I heard the someone talking in Spanish on channel
16. The words were “buque de vela
navegando a mi proa favor de identificarse”.
I told my husband I thought someone was speaking to us but I couldn't
see any vessel around us. The second time
I heard the voice from the radio I glanced to our stern and saw the gray Naval
vessel; with an even harsher tone the person was indeed asking us to identify
our vessel. I identified the vessel in
Spanish phonetically spelling Apuej Bien.
Always in a harsh tone the captain of the vessel we could see now,
Fumarel, asked us for the last port and the time we had left. They asked for the name of our vessel’s
captain which I provided. At this time I became a little nervous and couldn’t
even remember the which day it was or the month. I looked for our transit papers down below
and provided the information in Spanish to the captain of the Venezuelan
Navy.
What followed was the unexplainable, after having us change
our course in order to approach them; which we did, the Coast Guard Captain
then asked for additional identifying information of our vessel and our last
port of departure which included the specific date, time and port of
departure. He also asked for our exact
arrival time into Los Roques which we provided.
He then asked for our intended destination which I provided as Bonaire . Upon
approaching our vessel again the Captain of Fumarel queried us about our
departure time from Puerto La
Cruz and date which I provided.
Eventually, after some back and forth with translating Spanish
to English to my husband, the captain of this Venezuelan Navy ship asked us to
return to El Gran Roque for an inspection.
After translating their request to my husband he asked me to inquire why
they couldn’t perform the inspection right there. We could see their vessel had a dinghy. Our request was denied and they again
indicated that we had to return to El Gran Roque Coast Guard Station for a
security inspection under their escort, which was 13 miles away and dead into
the wind with nightfall approaching. We
had been warned that sailing this area in the late afternoon could be a
challenge, and at night it was dangerous.
We complied, mostly
given that the navy officers from Venezuela were pointing machine guns at us.
We set our sails and headed Mag 68 degrees Mag track towards El Gran
Roque. The Captain then asked what our
heading was which I provided as 68 degrees; he then instructed us to head on a
90 degree heading. We informed the
Captain that since we were sailing we could not head 90 degrees because it was
directly into the wind. He then
instructed us to use my motor and I replied we could not use our motor because
we would not have the needed fuel to complete our journey to Bonaire. Since fuel is not legally sold to foreign
flag vessels in Venezuela our fuel supply was limited.
A back and forth discussion ensued as it became evident that
the captain of the Venezuelan Navy couldn’t comprehend how the sailboat
operated; and as he didn’t allow my husband to speak to them; rather, I was
translating the conversation back and forth.
I could feel the tension, frustration and anger by the number of lines I
could see drawn in my husband’s forehead.
Intently looking at the chart plotter and answering the Naval Officer’s
questions and demands, we sailed for a couple of hours. We saw the Naval commander making gestures
for us to move to the south and asking us over the radio if we knew where El
Grand Roques was located. Obviously this
naval officer couldn’t understand the sailing vessel. I was becoming increasingly preoccupied that
there was the possibility of it getting dark before approaching the area of El
Grand Roque.
After approximately 45 minutes into our return trip the
patrol vessel Fumarel came along side our vessel and signaled our vessel to
head south into Los Roques Archipelagos Island Chain. Our original track would
have taken us north/northeast and we could have made a single tack which would
have taken our vessel directly into El Grand Roque, thus avoiding the dangerous
channels of Los Roques Archipelagos , an
area which we were not familiar with.
We made a port tack as instructed and headed south towards
the island channels and continued east/southeast towards El Gran Roque. As we entered the channel the captain of
Fumarel radioed us and asked us what our intentions were. We informed that our original intentions were
to go to Bonaire; he then instructed me to follow his vessel to El Gran
Roque. As we proceeded south along the
channel, my husband becomes aware that the information on our GPS did not
correspond with our depth soundings or the surrounding geography.
We were entering the channel that showed on our chart
plotter between Crasqui and north Noronqui Arriba, however the depth soundings
and the surrounding geography did not correspond with the information provided
by our GPS. As we cleared the channel,
the Captain of Fumarel came on the Radio and instructed to follow him on a
northerly heading which unbeknownst to us tracked directly across a reef
area. I could see the gray formation of
land in the distance. At this time
everything sort of happened simultaneously; I explained over the radio what my
husband was telling me; the naval officer kept repeating that we had to follow
him; my husband quickly asked Terence to chart our location which showed us we
were alongside a reef east of Noronquises .
I informed him the area did not seem safe for our passage but he
insisted that we proceed in a northeasterly direction towards El Gran
Roque. As my husband tried to change our
course we heard the first bump and the second contusion listed Apuej Bien in a
45 degree angle above the water and rocks.
At this time I began
to scream uncontrollably over the radio, as I screamed for like 30 seconds and
we got pounded by waves I yelled through the radio. I couldn’t see what was in front of me, I was
in shock. I heard the naval officer
over the radio asking me to calm down that they were asking for help from the
Coast Guard Station in El Grand Roques.
Magically, I heard the most gentle words coming from my husband’s lips;
“baby calm down”, at the time that he placed his arms around me. Listing, Apuej Bien was violently rocking from
side to side. As it listed, the water
came on deck which made us keep on slipping from port to starboard. It was after slipping like this that my
husband decided to launch the dinghy. Jerome asked Terence to go down below and grab a lantern,
the sat phone, the radio, our life jackets, since we were wearing our waist
packs and a number of things at the time that he was untying the dinghy which
fortunately we were dragging from our stern.
We must have been close to thirteen feet above the water when I
descended, looking up all the time; making sure not the dinghy didn’t get caught
under the hull or crushed by the boat’s
hull which was moving up and down as we moved down to the dinghy. Miraculously, we all made it to the dinghy
without injuries and headed to a piece of land west of where we were located. Once there, we tried to reach the naval
officer who was directing us and were not able to establish communication
again. By then it was completely dark,
we were all wet with no idea what was going to happen next.
An hour had passed when the pirogue arrived, there were like
five or six men onboard but we could not
communicate so they made gestures indicating to launch the dinghy, the location
where we located was surrounded by reef and they couldn't come ashore.
We launched our dinghy once
again, headed across the shallow reef and boarded the pirogue. In shock, wet and shoeless we finally arrived
at Los Roques Coast Guard Station. As
we exited the pirogue, everyone seemed kind of nervous and avoided direct eye
contact. Quickly, I heard someone ask
who the person who spoke Spanish was. A
person in khaki uniform identified himself as Lieutenant Junior Dorantes. Later another individual wearing civil
clothes arrived and identified himself as Commandante Oriol Ruiz. Both officers were very nervous, they seemed
embarrassed and constantly lowered their eyes to the floor as they expressed
their regret for what had happened, and provided coffee. It was a disaster, and we lived the days that
followed on auto- pilot dealing with what was in front of us. The Commander of the Station, officer Ruiz
put us in contact with the Charter Captain of a privately owned Catamaran
Yacht, named Franco. Commander Ruiz indicated
that each of us should be prepared to write a report detailing the accident,
but my husband told me in private that he had no intention of writing anything
until he could get counsel assistance from the US Embassy and our insurance
broker to understand the local laws and requirements governing this event,
since the area was also a National Park.
We spent the following week in limbo under the charge of the
Venezuelan Coast Guard and in Franco and Javier’s care; they fed us, provided sleeping
quarters and even some moral support.
Franco turned out to be a true mercenary of the seas; he and Javier are
quite athletic and were very knowledgeable of the area and re floating stranded
vessels.
The high level energy and work ethics displayed by these two
gentlemen brought some much needed hope for the recovery of our boat. Nevertheless, the government did not provide
the assistance that was required and after three days trying to get our vessel
out of the reef, the vessel started to take in water; the mast broke at the
time that the government officials indicated they wouldn't provide protection
to the boat. The day after the incident
my husband was able to recover our computers; some t-shirts, shorts and shoes,
which he had to place inside several layers of plastic trash bags to swim the
items out to the pirogue since the reef made it impossible for even these small
vessels to reach Apuej Bien.
Several days later Guardacostas Commander Ruiz put us in
contact with a civilian Captain of another Yacht; this one a power boat; who
agreed to take us to Catia La Mar Marina in order for us to take a flight back
home. At this point we prepared our
accident report as required under Venezuelan law and provided it to Commander
Ruiz. They also provided us with their
report, and a medical certificate which served as additional justification to
expedite immigration clearances into the country. We were finally able to establish contact
with the US Embassy and upon arriving in Caracas we were able to stay at the apartment
of a personal friend who worked at the US Embassy. Fortunately, my husband’s previous life required
he work at U.S. Embassies in other parts of the world so he still had contacts,
which eventually came into play. Our
greatest concern at this moment was our immigration status or lack thereof with
the Venezuelan authorities since our passports indicated we had checked out of
Venezuela. Once we returned to El Gran Roque
we still had no status of re-entry since there was no Immigration Office in Los
Roques, fortunately though, through our contacts at the U.S. Embassy we were
able to obtain a document that we would use in case that we ran into problems
at the airport. To our relief, the female
Immigration Officer scanned all of our passports through their computers and
she stamped each one of them without problems.
During the days that followed we dealt with some cumbersome
and sad acquiescence, having to deal with the paperwork for the Insurance
Company. Mixed bag of feelings
reminiscing the incompetent Captain of Fumarel, versus the actions and support provided by Commandante Ruiz, Lt. Dorante and their personnel. I look back trying to understand why, I have
cried, I have been angry, sad and frustrated mostly by impotence. The other day I went to bed thinking about our
boat and thinking I could be preparing for a night sail instead of going to
bed; putting on my harness and looking at the moon and the stars, wind blowing
through my face. We lost our yacht, we didn't lose our love,
hope, our principles or our faith.
2 comments:
Estimados amigos, he leído el relato y vuelvo a sentir esa impotencia y frustración mezclada con rabia por las circunstancias que llevaron a ese accidente lamentable. Hicimos todo lo que pudimos para salvarlo y no fue suficiente, lamento profundamente la perdida de ese bello velero y los admiro por mantener ese espíritu optimista. Gracias por dedicarme unas lineas en este relato de esa manera tan cordial y tenerme en ese concepto, espero algún día verlos de nuevo cumplir su sueño de navegar. Un abrazo para los tres. Franco Lombardo
Franco, la ayuda brindada por ustedes es lo que refuerza nuestra fe en el ser humano. Jerome completo el trayecto en la embarcacion de Smitty, Daisy Mae, este verano pasado. Regresaron la embarcacion a Puerto Rico. Smitty logro completar el trayecto a Colombia sin parar en Venezuela. Tengo fe en algun dia poder regresar a ese paraiso de Los Roques, Mochima y la gente linda de Venezuela.
Post a Comment